美国前情报总监否认曾监听特朗普
作者：萨姆•弗莱明 , 迪米 来源：FT中文网
唐纳德•特朗普(Donald Trump)称，在美国总统选举前他遭到了巴拉克•奥巴马(Barack Obama)的监听。昨日，这出离奇的风波有了新的进展，美国前国家情报总监詹姆斯•克拉珀（James Clapper，上图）出面对特朗普这一未被证实的指控予以了否认。
克拉珀从2010年至2017年担任美国国家情报总监。他表示，他在任期间从不知晓有任何监听特朗普或其竞选团队的行为，也没有收到过执行这种行动的法庭命令。
克拉珀还告诉美国全国广播公司(NBC)，他从未得知任何有关特朗普阵营的成员在竞选期间与俄罗斯人合谋的证据。自特朗普上任以来，这种猜疑一直困扰着白宫。
在克拉珀发声之前，白宫要求国会就特朗普的指控展开调查。特朗普称，奥巴马曾下令在特朗普大厦(Trump Tower)监听他的电话。他在Twitter上发帖称：“奥巴马总统是有多么差劲，才会在神圣的选举期间监听我的电话。这是尼克松(Nixon)/水门(Watergate)事件。坏（或者病态的）家伙！”
![""]("/Uploads/kindeditor/image/20170306/20170306233528_2475.jpg")
特朗普的指控让国会议员们感到困惑，包括共和党人——他们原本希望特朗普上周在美国国会的演讲标志着他变得更像一位总统了。这一指控也加剧了有关特朗普助手与俄罗斯方面有接触的猜测。
上周，美国司法部长杰夫•塞申斯(Jeff Sessions)被迫自请回避有关特朗普阵营与俄罗斯方面是否有往来的调查，因为他被曝光未如实向国会披露他与俄罗斯大使有过两次会晤。
白宫发言人肖恩•斯派塞(Sean Spicer)昨日表示，有关大选前针对特朗普竞选团队的“可能出于政治动机的调查”的报道令人不安。但他没有说明他指的是哪些报道。
克拉珀明确支持他执掌的美国国家安全机构。他表示：“不存在任何针对现任总统、当时的候任总统或者总统候选人或他的竞选团队的监听活动。”
克拉珀还表示，他不清楚行事隐秘的外国情报监视法庭(Foreign Intelligence Surveillance Court)发出过任何批准监听特朗普大厦的命令。他补充称，如果有这样的命令的话，自己会知道。
译者/梁艳裳
来源时间：2017/3/6 发布时间：2017/3/6
旧文章ID：12672
