林中斌：历史重演？
编者按：坎贝尔2025年10月6日在美国外交学会的杂志《外交事务》上发表题为“中美危机一触即发”的文章（点击这里查看该文中文全文），台湾国防部前高官林中斌10月7日在自己的脸书账号发表题为“历史重演”的评论。他指出，坎贝尔2018年在特朗普总统第一任期就著文对中美关系指点江山（指2018年4月与拉特纳《外交事务》发表的题为“找中国算帐【China Reckoning: How Beijing Defied American Expectations】)”的文章，点击这里查看该文英文全文）；七年后，坎贝尔在特朗普第二任期又著文对中美关系指点江山（指2025年9月7日由《纽约时报》发表的题为“美国单打独斗难敌中国，联手盟友才有胜算”的时评，点击这里查看该文中文全文）。林先生应该还没看到坎贝尔在《外交事务》上发表的文章。
- 2018年3-4月，美国共和党执政，川普总统就任一年多。前朝民主党官员坎贝尔(Kurt Campbell) 及拉特纳 (Eli Ratner)在《外交事务》期刊发表重量级的论文〈找中国算帐〉(China Reckoning：How Beijing Defied American Expectations)，提供川普政府反中的理论基础。反中的野火于是席卷美国两党成为分裂的美国政坛唯一的共识。坎贝尔曾任民主党东亚事务助理国务卿(2009-2013)；拉特纳曾任副总统拜登副国家安全顾问。
- 妙的是，共和党川普发动反中。而反中的理由、说词、理论竟然是反对党前朝官员/学者提供的。
- 时间向前推进7载到2025年。又是共和党川普执政。他表面仍穿了反中的外衣，里面已经转为与中国平衡(balance)互利，避免与中国军事摩擦冲突的内涵。川普2.0里外的两面性，让大多数未深究的人抓不准只说「川普多变」。
- 妙的是，提出与中国平衡(balance)发展有力论述的又是在野的民主党官员学者坎贝尔。他在2025年9月7日纽约时报上与另一位年轻的前朝官员学者杜如松(Rush Doshi) 写到：「我们的目标不是围堵中国，因为那是不可能的任务，而是与盟友共同平衡中国 。」而在2024年8月2日，川普团队战略规划核心人物柯柏吉 (Elbridge Colby) 已在外交政策提出 与中国谋求势力均衡(balance of power) 的关系。
