独家：昨夜，艾奥瓦有“暴风雪”

作者：孙瑶  来源：中美印象

　　——“中美印象”美国2016年大选特别报道之一

　　[编者按：随着艾奥瓦党团会议选举的结束，美国的2016年大选正式启动。2008年，奥巴马以“变革”为主旋律，先是分别击败包括希拉里·克林顿在内的民主党竞争对手，再击败共和党的麦凯恩-佩林，当选总统，让世界对美国政治的活力刮目相看。7年之后，美国民众对奥巴马总统的执政纪录大失所望，国内经济的复苏漫长而缓慢，美国在国际社会的地位也每况愈下，而华盛顿的整个决策机制因为党争而基本处于瘫痪状态。美国选民急切地期待新的领导人的出现。特朗普说自己的竞选是运动，桑德斯宣称他的参选是一场革命。美国每四年的权力交替既和平稳定，又极具戏剧性。“中美印象”网站从即日起推出“美国2016年大选系列报道”，本文为第一篇。欢迎读者提出改进建议并踊跃投稿。投稿信箱为meiguoxuanju@gmail.com。]

　　2016年2月1日艾奥瓦州的党团会议(caucus)拉开了2016年美国总统大选的序幕。

　　尽管艾奥瓦昨天夜里风雨交加，选民仍踊跃参加党团会议对两党总统后选人的筛选，创艾奥瓦党团会议参选纪录。

　　艾奥瓦党团会议的结果也制造了美国政治2016年第一场“暴风雪”。首先，党团会议之前看似势不可挡的特朗普(Donald Trump)出人意料地败给共和党候选人泰德·克鲁斯(Ted Cruz)，让前者成了2016年美国政治的第一个输家。克鲁斯的得票率为27.6%，特朗普的得票率为24.3%。第二，另一位共和党候选人卢比奥(Marco Rubio)紧跟特朗普获得第三(23.1%)，使得华盛顿共和党的“大佬们”如释重负，感觉来自对党的宗旨不屑一顾的候选人的强力挑战最终或许还是会被观点比较温和的候选人击败;第三，选前曾一度被看好的杰布·布什得票第六(2.8%)，让人跌破眼镜。最后，八年前在艾奥瓦惨败给奥巴马的希拉里·克林顿(Hillary Clinton)挡住了伯尔尼·桑德斯(Bernie Sanders)的挑战，以微弱优势获胜。

　　尽管两党在艾奥瓦党团会议选举之后只有两位候选人退出竞选(民主党候选人、前马里兰州州长奥麦利和共和党候选人、前阿肯色州州长哈科比)，下周二在新罕布什州的预选其实在共和党变成了“三人行”(克鲁斯、特朗普和卢比奥)，在民主党则是“二龙戏珠”。最新的民意调查表明，在新罕布什州，共和党前三位候选人的支持率分别为33.7%、11.5%和10.2%(前俄亥俄州凯西奇和杰布·布什的支持率在新罕布什州略微高于卢比奥，分别为11.3%和10.5%;数字来源(realclearpolitics.com));桑德斯和克林顿在美国第一个初选州的支持率分别为55.8%和37.7%。

　　艾奥瓦党团选举吸引了大量媒体的注意，原因到底是什么?艾奥瓦州的党内代表人数只占全国总数的1%，所以赢得艾奥瓦州不一定保证能得到党内最终提名，然而很多总统参选人对此次竞选“首战”十分在意，因为赢得艾奥瓦党团会议选举有先声夺人、鼓舞士气的作用。卡特总统在1976年以争取赢得艾奥瓦党团选举，并在此基础上取得更高呼声，从此提升了艾奥瓦州党团选举的重要性。

　　民主党和共和党候选人的选举由党内代表投票决定，而参选人赢得党内代表支持的方式有两种，党团会议(caucus)和初选(primary)。通常情况下党团会议由各州选区划分，它的独特之处在于使选民有机会公开表达自己的投票意愿，目前有十三个州使用党团会议的形式分配党内代表。初选则采用无记名投票(secret ballot)的普选方式，总体来说党团会议比初选更复杂，而民主党和共和党有各自的党团会议，且选组程序不同。

　　共和党的党团会议与初选不同的是，候选人可以在投票点为自己拉选票，也可以进行简短的演讲，和近距离与选民接触。选民的投票方式有举手和无记名投票(secret ballot)。民主党则不同，民主党选民需按投票意愿分组投票，其间可说服他人或自己决定更改投票意愿。如参选人得票率少于15%，其选民必须改投其他民主党参选人，这一过程可能会进行很长时间。在艾奥瓦州，民主党和共和党都根据参选人的得票数决定分配多少名党内代表。在二月一日的艾奥瓦州选举中，民主党候选人克林顿赢得22名民主党党内代表，伯尼·桑德斯赢得21名，共和党前三名候选人克鲁斯、特朗普、卢比奥分别获得8名、7名、和7名共和党提名代表。在接下来的几个月里，各州将会用不同方式分配各自的党内代表，并于今年七月的党内提名大会上选出最终的总统候选人。

　　艾奥瓦的党团会议选举已经彰显了2016年大选的几个特点。一、选民比以往更加愤怒和躁动不安，希望有新鲜血液流入美国的政治。很多艾奥瓦的选民对媒体说，如果是按照自己的感情投票，共和党的投特朗普，民主党的投桑德斯。二、这次选举将会再创美国总统选举花钱纪录。美国一家媒体报道说，仅是杰布·布什的“政治行动委员会”崛起的权利(Right to Rise)在艾奥瓦做广告就花了1,400万美元，杰布的得票率仅为2.8%，平均每张票的价格为2,800美元。(孙瑶 执笔)

　　“中美印象”美国2016年大选特别报道系列文章

　　（二）新罕布什尔州开启美国党内初选首战

来源时间：2016/2/2   发布时间：2016/2/2

旧文章ID：8827