希拉里的主要政见

作者:《纽约时报》  来源:纽约时报中文网

  近些年来,前国务卿希拉里·罗德姆·克林顿(Hillary Rodham Clinton)在外交政策问题上最直言不讳。但她也在国内及经济议题上表达过立场,比如移民及收入不平等问题,这些问题在她离开政府后成为了政策讨论的主题。下面来看看她在一些主要问题上的立场。

  克林顿一直主张通过两国方案解决巴以问题。以色列最近举行了大选,就在很多共和党人都表态支持总理本雅明·内塔尼亚胡(Benjamin Netanyahu)的时候,克林顿拒绝置评。她称自己“明确而坚定地支持以色列的安全”。

  在伊斯兰国(Islamic State)的问题上,克林顿曾表示,我们在叙利亚内乱期间没能帮助一些比较温和的反对派,这导致出现了权力真空,为伊斯兰激进分子的崛起创造了条件。

  与大多数民主党领导人物一样,克林顿也呼吁政府采取行动来应对气候变化。她说,“气候变化的科学原理是无情的,不论否认者怎么说;海平面在上升,冰帽在消融,暴风雨、干旱和森林火灾也在肆虐。”她支持碳排放限额交易(cap and trade)。根据这项安排,企业能进行碳排放额度的交易,从而减少有害排放。

  她支持奥巴马总统利用行政权力来重塑美国移民政策的决定,称美国需要这种政策“来修复我们支离破碎的移民制度,把有限的资源集中用于驱逐罪犯而非家庭”。

  克林顿尚未阐述自己的经济政策,但与她关系密切的人表示,她将支持提高最低工资、填补企业税收漏洞、减轻中产阶级税负,并进行基础设施投资。

  她支持对金融机构加强监管的2010年《多德-弗兰克法案》(Dodd-Frank),但她由于自己的家族与金融领域关系密切而受到了批评,其中包括收取高额报酬,对华尔街银行发表演讲。

  翻译:许欣、陈柳

来源时间:2015/4/13   发布时间:2015/4/13

旧文章ID:3157

作者

相关内容

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *