习近平同美国总统特朗普通了电话

 习近平同美国总统特朗普通了电话

作者:  来源:

  中国媒体报道:2月10日,国家主席习近平同美国总统特朗普通电话。
  习近平祝贺特朗普正式就任美国总统,感谢特朗普2月8日来信就元宵节和中国农历鸡年向中国人民致意节日祝福,对特朗普表示愿意努力拓展中美合作、发展惠及中美两国和国际社会的建设性双边关系表示高度赞赏。
  特朗普对此表示感谢,再次祝贺习近平主席和中国人民节日快乐。
  习近平指出,总统先生就任以来,中美双方就共同关心的问题保持了密切沟通。面对当前纷繁复杂的国际形势和层出不穷的各种挑战,中美加强合作的必要性和紧迫性进一步上升。中美两国发展完全可以相辅相成、相互促进,双方完全能够成为很好的合作伙伴。搞好中美关系,符合两国人民根本利益,也是中美两个大国对世界的应有担当。中方积极致力于同世界各国和谐相处、合作共赢。我们愿意加强同美方在经贸、投资、科技、能源、人文、基础设施等领域互利合作,加强在国际和地区事务中沟通协调,共同维护世界和平稳定。
  特朗普表示,很高兴同习近平主席通话,美中保持高层沟通十分重要。我对上任以来双方保持密切联系感到满意。我钦佩中国发展取得的历史性成就,向中国人民致意。发展美中关系受到美国人民广泛支持。我相信,美中作为合作伙伴,可以通过共同努力,推动我们双边关系达到历史新高度。美方致力于加强两国在经贸、投资等领域和国际事务中的互利合作。
  特朗普强调,我充分理解美国政府奉行一个中国政策的高度重要性。美国政府坚持奉行一个中国政策。
  习近平赞赏特朗普强调美国政府坚持一个中国政策,指出一个中国原则是中美关系的政治基础。中方愿意同美方一道努力,加强沟通,拓展合作,推动中美关系健康稳定发展,取得更加丰硕的成果,造福两国人民和各国人民。
  两国元首同意保持密切联系,就共同关心的问题及时交换意见,加强各领域交流合作,并期待着早日会晤。
  (原题为《习近平同美国总统特朗普通电话》)
""

特朗普就职后与习近平首通话誓尊重一中政策
  中评网,2017-02-10
  特朗普就职后与习近平首次通话表示尊重一个中国政策
  中评社华盛顿2月9日电(记者 余东晖)在特朗普致函习近平后第二天,美中元首终于在华盛顿时间9日晚间进行了特朗普就职以来的首次通话。特朗普对习近平表示,他将尊重一个中国政策。
  据《金融时报》引用两位知情人士的话透露,在这个通话中,特朗普还表示,他会遵守(abide by)北京与台北1992年同意达成的“外交方程式” (diplomatic formula)。
  白宫在美东时间晚上11点发布声明说,特朗普与习近平进行了长时间的交谈。两位领导人讨论了许多议题,应习近平的要求,特朗普同意尊重美国的一个中国政策。美中两国代表将接触讨论和谈判各种有共同利益的问题。
  白宫还透露,这个电话交谈“极其诚挚”(extremely cordial),两位领导人对两国人民互致最美好的祝愿。他们也互相发出在各自国家会面的邀请。两位领导人还期待着就非常成功的结果进行进一步的交谈。
  这个通话是华盛顿时间的周四晚间进行的。特朗普周五将在白宫会见到访的日本首相安倍,两人将举行联合记者会,然后将一起搭乘“空军一号”去佛罗里达棕榈滩,两人将一起4次吃饭。《金融时报》报道说,特朗普决定与习近平通话旨在减少对安倍慷慨的欢迎对北京造成的影响。
  此前特朗普因为与蔡英文通话,并在随后通过推特和媒体专访质疑和挑战美国政府已经坚持了近四十年的一中政策,引发各界担心他意欲将一中政策当谈判筹码,不仅会危及美中关系,而且可能令台湾沦为交易筹码。
""
(白宫的声明大致如下如下:1)电话打得时间很长(特朗普也是可以有耐心的);2) 在习近平主席的要求下,特朗普同意尊重“一个中国”的政策;3) 双方代表将对两国共同关注的问题展开谈判;4) 这次通话非常友好。;5)各自给对方发出了邀请,希望及早见面。
习近平与美国总统特朗普通电话 特朗普回到“一中”政策立场
  2017-02-10 12:16:45
  【观察者网 综合】据央视新闻客户端今天(10日)消息,2月10日,国家主席习近平同美国总统特朗普通电话。特朗普表示,美国政府坚持奉行一个中国政策。
  美国有线电视新闻网最新消息显示,白宫深夜发中美领导人通话新闻稿,白宫表示,“应习近平要求,特朗普同意遵循一中政策。”
  白宫:应习近平主席要求,美国遵循“一中”原则
  据央视报道,习近平祝贺特朗普正式就任美国总统,感谢特朗普2月8日来信就元宵节和中国农历鸡年向中国人民致意节日祝福,对特朗普表示愿意努力拓展中美合作、发展惠及中美两国和国际社会的建设性双边关系表示高度赞赏。
  特朗普对此表示感谢,再次祝贺习近平主席和中国人民节日快乐。
  习近平指出,总统先生就任以来,中美双方就共同关心的问题保持了密切沟通。面对当前纷繁复杂的国际形势和层出不穷的各种挑战,中美加强合作的必要性和紧迫性进一步上升。中美两国发展完全可以相辅相成、相互促进,双方完全能够成为很好的合作伙伴。搞好中美关系,符合两国人民根本利益,也是中美两个大国对世界的应有担当。中方积极致力于同世界各国和谐相处、合作共赢。我们愿意加强同美方在经贸、投资、科技、能源、人文、基础设施等领域互利合作,加强在国际和地区事务中沟通协调,共同维护世界和平稳定。
  特朗普表示,很高兴同习近平主席通话,美中保持高层沟通十分重要。我对上任以来双方保持密切联系感到满意。我钦佩中国发展取得的历史性成就,向中国人民致意。发展美中关系受到美国人民广泛支持。我相信,美中作为合作伙伴,可以通过共同努力,推动我们双边关系达到历史新高度。美方致力于加强两国在经贸、投资等领域和国际事务中的互利合作。
  特朗普强调,我充分理解美国政府奉行一个中国政策的高度重要性。美国政府坚持奉行一个中国政策。
  习近平赞赏特朗普强调美国政府坚持一个中国政策,指出一个中国原则是中美关系的政治基础。中方愿意同美方一道努力,加强沟通,拓展合作,推动中美关系健康稳定发展,取得更加丰硕的成果,造福两国人民和各国人民。
  两国元首同意保持密切联系,就共同关心的问题及时交换意见,加强各领域交流合作,并期待着早日会晤。
  白宫2月8日发表声明,特朗普致信习近平祝贺中国鸡年大吉。
  特朗普当选美国总统之后,中美两国之间一直保持联系。1月23日,中国外交部证实习近平主席已向美国总统特朗普发去贺电,祝贺他正式就任美国总统。
  2月7日,中国外长王毅在澳大利亚表示,特朗普先生当选总统后,习近平主席与他有过一次重要的通话,那次通话基调十分积极。习主席强调中美关系可以发展得更好。特朗普对此表示百分百赞同,并表示美中关系是世界上最重要的双边关系。
  不过,双方也有一些小插曲。去年12月,向来语出惊人的特朗普在接受福克斯新闻网(Fox News)采访时质疑,美国是否必须受长期秉持的“一个中国”立场的“束缚”。不仅给中国投来震撼弹,还在美国国内引发讨论,一直到现在,很多美国学者还在发表文章,质疑特朗普不负责任的言论。
习近平接连主动出拳 川普措手不及
  | 2017-02-10 12:08:19  多维 | 
  美国新任总统特朗普2月8日给习近平发去元宵贺信后,美东时间2月9日中国国家主席习近平与特朗普通话。中方官方通稿的标题是“习近平同美国总统特朗普通电话”,这与此前1月14日习近平主动致电特朗普的官方通稿标题一致。在中国官方的外交辞令体系中,主动通话和接到电话有着迥然不同。
  一般情况下习近平主动打出去的电话措辞为,同某某通话。如果是对方主动,一般为习近平应约同某某通话,例如2013年3月14日,习近平当选中国国家主席,奥巴马当天主动致电习近平,中国官方发布的通稿称,“习近平应约同美国总统奥巴马通电话”。2015年12月,中国官方报道习近平与奥巴马的通话时使用的是“习近平应约同美国总统奥巴马通电话”这样的标题。
  结合以往惯例,习近平此次与特朗普进行的通话很可能是习近平主动致电特朗普。
  纵观中美双方就特朗普习近平通话发布的官方通稿不难发现,通话主要有四点重要内容:一是互相祝福感谢,二是就一中政策达成了共识,三是达成了进一步合作共识,四是尽快会面。
  这其中最大的干货信息无疑是中美就一中达成了共识。而白宫发布的通话声明内容显示President Trump agreed, at the request of President Xi, to honor our "one China" policy(“应习近平的要求,特朗普总统同意恪守我们的‘一个中国’政策”)。从句式上看,白宫特意强调了习近平的这一主动“要求”。
  如果只是为了互相祝福感谢,呼吁早会面,这些内容在第一次1月14日习近平给特朗普的通话中就有了,是否有必要再打电话成疑。
  事实上,致信是特朗普首次主动与习近平接触。特朗普2月8日致信习近平本身亦说明特朗普还没有做好直面习近平的准备,毕竟有了之前习近平两次电贺一次电话做铺垫,特朗普若再次和习近平有直接对话就不会是务虚了,必然进一步涉及实际问题。
  b16693375baefb2e5e6f4c51274c357d_w.jpg
  而致信是一种主动释放信息的形式,不用担心两者通话时遇到不一致的意见不能达成共识破坏气氛,或者是要回答目前还没有想好表态的难题,是一种聪明谨慎的做法。
  作为没有从政经验的总统,特朗普的领导班子还未健全,大部分的内阁成员还没有得到国会批准。信释放出的信号是特朗普还未腾出手来集中精力谋划中美关系。
  因此,从习近平主动提出一中看,这通电话很可能是习近平在特朗普发布致贺信后抓住机会与特朗普通话。毕竟这是中方最为关心的话题。特朗普如果主动致电习近平向北京方面主动报备在一中问题上已经改口,这不符合其刚上台在诸多问题上十分强硬的逻辑。
  另一个值得注意的细节是,中方通稿一开篇就是习近平祝贺特朗普正式就任美国总统。特朗普胜选后习近平已经发贺电打电话。1月20日就任总统后,习近平打破惯例再次致贺电,此次打电话祝贺特朗普就任总统,也符合各国领导人对特朗普祝贺的惯例,在情理之中。
  在特朗普上任后中方没有急着打电话给特朗普,而是观望一段时间后抓住时机与特朗普通话直击敏感核心问题,让特朗普没有推脱的空间,这本身亦是高超的外交艺术。
  除了习近平的贺电、电话,中国驻美大使崔天凯此前也积极与特朗普家族接触,与特朗普的女婿进行了私下接触。中国外长王毅7日在访问澳大利亚时发表了一系列关于中美关系的言论,例如中国无意取代谁领导谁等。这是一连串的和解信号。
  中方的不断释放善意反而让特朗普并不好断然对华强硬,也给了特朗普从重新谈判一中、对华开征45%关税的对华负面言论中走下的台阶。一个良好的开始就此拉开帷幕。
  中国作为一个欲实现民族复兴的大国,必须考虑如何长期高速发展,维护战略机遇期,主动与美国和平相处是中国必须考虑的问题。在某种程度上,无论主动提出和睦相处的一方是谁,达成中美和平相处的目的才是关键。说软话最重要的是做硬事,北京懂得曲中求直、以退为进是中国能够平稳崛起的关键。

来源时间:2017/2/10   发布时间:2017/2/10

旧文章ID:12471

作者

相关内容

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *