美媒：美国亚太盟友要25年才能赶上中国

作者：  来源：多维新闻

　　随着中国的崛起，西媒对于中国的担忧也在与日倍增。有美媒认为，美国的亚洲盟友需要25年的时间才能赶上中国，对于这些国家来说，美国的庇护至关重要。

　　《华尔街日报》6月1日发表“美国如何能够平衡中国在亚洲的崛起力量”(How America Can Balance China’s Rising Power in Asia)的评论文章称，美国国防部长卡特(Ashton Carter)在5月31日呼吁要立即阻止中国在南海的填海造陆建设。在香格里拉对话上，卡特称美国担忧各声索国对南海进一步的军事化会增加误算或者对抗的风险。

　　尽管有奥巴马的亚太再平衡战略，随着中国在亚太地区越来越自信，紧张局势也在进一步增加。但是，很少有人能够清楚表达美国应该做些什么。新加坡总理李显龙呼吁稳定的地区平衡。在中国政府在南海争议岛屿扩大填海造陆工程、向南海派军的同时，中国学术界正在讨论终止日美安保协议的必要性。

　　如何能够实现稳定的地区平衡?中国的经济和军事力量会继续增强。亚洲并非北美。华盛顿在今天能够站出来支持航海自由和多边外交，但是，很多人认为，地理位置对美国不利。如果中国继续在南海争议水域造岛，美国应该怎么办?

　　有人传达的信息就是美国应该优雅让步，在美国变得更弱以前达成最合适的协议。这样的看法是目光短浅的，并且太自我，只看到了美国。但是，应对一个崛起的中国，只靠美国来找办法是不可能的。

　　美国在冷战时期成为中国的盟友，并且积极支持中国的经济和军事发展。当美国在本世纪初再回过头来思考这一策略时，美国却卷入了与伊拉克和阿富汗的战争中。中国的崛起并未受到外来敌意的鼓动或者阻碍，而是经历了200年来最好的安全环境。

　　但是，很多迹象都显示，这一时期已经结束了。中国的经济增速放缓，日本正成为一个独立的军事力量。日本正在加大对外投资，经济也可能走出长久以来的放缓。印度的经济发展速度比中国要快的多。印尼和越南也都实现了经济的快速发展。俄罗斯仍是核武器大国。莫斯科对北京的担忧是真的，但是，这样的担忧一直被压制下来。

　　这意味着所有的一起都发展良好，美国可以从亚洲抽身了吗?很难。亚洲其他国家能够在军事和经济上赶上中国至少需要一代人的时间。赶上中国的这一时间可能会非常危险。北京在面对这些国家时，会一个个讨好或者挫败。只有美国能够为这些国家提供庇护伞，这样亚太的平衡才能够安全恢复。

　　华盛顿并没有面临着与中国无尽的冷战或者是美国要放弃多少地区影响力的选择。如果华盛顿能够剥夺北京接下来的25年里通过吓唬获得利益的机会，亚洲可能会发生变化，而中国则成为其他强大国家中的一个。这可能是亚洲国家和美国比较满意的结果。同样，对于不寻求霸权的中国来说，这也会是比较满意的结果。

　　(路禾 编译)

来源时间：2015/6/2   发布时间：2015/6/2

旧文章ID：4006